Le roman « Maman pour le dîner » de Shalom Auslander arrive chez 10/18

« Maman pour le dîner » par Shalom Auslander

livre / roman / littérature étrangère

• parution le 19 janvier 2023 / 10/18 / 312 pages / 8.20€

« Maman pour le dîner » : Et bon appétit bien sûr !

Paru en février dernier, le second roman de Shalom Auslander (que les lecteurs ont découvert à travers ses mémoires – La lamentation du prépuce – il y a une quinzaine d’années) s’apprête à conquérir un plus large public en se rééditant au format poche. Disponible dès le 19 janvier prochain, Maman pour le dîner ne changera, rassurez-vous, que de format et de couverture. Il faudrait de toute façon avoir une sacrée imagination pour inventer une histoire encore plus folle que celle-ci !

En lisant le titre, on s’imagine une sympathique et basique histoire de couple et de belle-mère invitée à dîner, mais en voyant le nom de l’auteur, on réalise immédiatement qu’il y a peu de chance d’être sur la bonne voie ! Drôle, choquant, inattendu et déroutant, le roman nous invite à suivre Septième Seltzer, un éditeur américain vivant paisiblement avec femme et enfant jusqu’au jour où son frère lui apprend le décès de leur mère. Loin d’être commode et aimante, ce n’est pas tant la disparition de cette dernière qui le perturbe mais le poids de son héritage, lui qui vient d’une famille appartenant à la communauté Cannibale des Etats-Unis… Une tradition ancestrale exigerait en effet que les enfants dégustent – après son décès bien sûr ! – leur mère à l’occasion d’un dîner de fête ! De l’humour noir évidemment mais aussi et surtout une interrogation sur le respect de nos origines et notre affranchissement.

© Morgane Las Dit Peisson pour Le Mensuel / Photo DR / Article paru dans Le Mensuel n°438 de janvier 2023